空の下で

大好きなリサとガスパールの絵本が、今7冊届きました♪全部英語版です！
今はのんびり、好きなものに囲まれてゆっくりしようと思います。

ちなみに洗濯機は自分でベランダまで引きずって行きました！
でも運ぶのに疲れて洗濯する気力が残っておらず、とりあえず運んだだけです・・・
洗濯はまた明日ということで。今日は絵本を見て、まったりしようと思います♪



↓同じ病気と向き合っている方たちのランキングに参加しています↓
　　　 　 　　 　　　
　　　 にほんブログ村　　FC2 Blog Ranking　 ブログランキング

先日ネットで注文した英語の教科書中1〜中3が今日届きました！
友人に「復習になって良いと思うよ」と勧められ、即購入！

さすがに中1の教科書は笑えるくらい簡単でした（笑）
でも基礎は大切とよく聞くので、中1〜復習していこうと思います。

友人曰く、会話だけなら中学生レベルで十分、書くところまでなら高校生レベルで十分らしい。
私はこれまでにも洋書をいくつか読んでいるので、読むことはわりとできる方だと思う。
あとは会話と書くこと。

最近どうも集中力がないので、同じ事を30分以上続けることが難しい。
前にも書いたけれど、英語は病気になってから初めて自発的に「やりたい」と思ったことなので
少しずつでも良いから継続して勉強していきたい！





↓同じ病気と向き合っている方たちのランキングに参加しています↓
　　　 　 　　 　　　
　　　 にほんブログ村　　FC2 Blog Ranking　 ブログランキング

一日中お家の中でゴロゴロしたり、PCに向き合ったりと今日はマッタリと過ごした。
PCを見ていると、ついついお買い物をしてしまう。

先日リサとガスパールの英語版絵本を6冊？7冊？まとめ買いしたばかりなのに
先ほど「復習のために良いかも」と思って中学生の英語の教科書を1年生〜3年生まで
まとめ買いしてしまいました…
PCがあると自宅にいてもお買い物ができるので便利なんだけど、
衝動買いが増えそうで怖いですね…
しばらくお買い物は控えよう。



↓同じ病気と向き合っている方たちのランキングに参加しています↓
　　　 　 　　 　　　
　　　 にほんブログ村　　FC2 Blog Ranking　 ブログランキング

以前ハワイ留学を決意してから、少しずつ英語の勉強をしている。
もちろん体調に左右されるので思うように進まないが、アメリカの大学を出ている友人も
協力してくれ、英語でメールをしたり洋書を読んだり調子の良い日は自分のペースで頑張っている。
英語は病気になってから初めて自発的に「何かをしたい！」と思ったことなので
ゆっくりでも良いから継続したい。

私はリサとガスパールが大好きなので、この絵本を読んでいる。
ハリーポッターも大好きで原書を読んでいるけれど、やはり少し難しい。
絵本なら簡単に読めるし、少し調子が悪いときでも読める。

もともとフランスの絵本なので、英語版を探すのに苦労したけれどネットを酷使し
何冊か見つかりました！もちろん注文しました☆

ちなみに今、手元にあるのは【リサとガスパールのであい】というタイトルの英語版。
私はこのリサガスを見ていると癒されるので、もしかして同じように癒される人もいるかも？
と思いBLOGに載せてみました。興味のある方はどうぞ♪
ちなみにフランス語版＆英語版は洋書屋ジローで購入できます。

リサとガスパールのであい (2002/05) ゲオルグ ハレンスレーベン、アン グットマン 他 商品詳細を見る

↓同じ病気と向き合っている方たちのランキングに参加しています↓
　　　 　 　　 　　　
　　　 にほんブログ村　　FC2 Blog Ranking　 ブログランキング